Manchester and Edinburgh are two of 19 more UK areas where emergency brakes will be applied on Jersey's safe travel list from Thursday 3 June.
It means from that date, they'll be classed as red areas. That requires isolation until a day 10 test.
These 19 are on top of the regions where emergency brakes were applied last week. They remain in the red zone.
The additional 19 are:
- Manchester
- Bury
- Preston
- Ribble Valley
- Salford
- Pendle
- South Ribble
- Rochdale
- Wigan
- Fylde
- Stockport
- Chorley
- Reigate and Banstead
- Watford
- Dundee City
- City of Edinburgh
- South Ayrshire
- South Lanarkshire
- North Lanarkshire
From Thurs 3 June at 00:01, 19 additional Red emergency brakes will be introduced in UK regions.
— Government of Jersey (@GovJersey) June 1, 2021
The emergency brake data will be run twice a week, and the Red emergency brake classification will apply for a minimum of 14 days. Emergency brakes currently in place still remain. pic.twitter.com/379RdxBGMx
The rest of England is green and the rest of Scotland is amber.
Updates on the emergency brake list will be given by the government twice a week

"Tropical nights" forecast for the Channel Islands
Les Amis nursing home on track to open this autumn
Candle-lit evening at St Brelade's Bay Beach to remember loved ones
How to have 'safe and enjoyable' Jersey beaches for summer
Appeal after woman grabbed by throat in nightclub
Essential work to begin on Springfield Stadium
Man who dug up cocaine in woods is jailed
Jersey and Guernsey included in UK-Gulf trade deal