Police are looking for a man who shouted racist abuse at two children as they were walking to school.
The incident is being treated as a hate crime.
The teenagers were verbally abused on Vauxhall Street just before 8 o'clock on Tuesday morning.
The man is described as being white, in his 30s, with dreadlocks and wearing a high-vis vest.
He was with two other men and a dog.
Officers want to hear from a woman walking nearby at the time who was also the victim of racial abuse.
Anyone with information is asked to call 612612 or contact Crimestoppers anonymously.
Islanders encouraged to foster with new model of support
Exhibition looks 'beyond the diagnosis' of dementia
Crew found with early effects of carbon monoxide poisoning
Channel Islands' 10 wealthiest residents revealed
International blues musicians play Royal Square for free
Training and Q&A offered to highlight skin cancer risks
Free Portuguese short-film screening for film festival
Ballet based on Jersey legend comes to the island
